Yakuza on myöskin laadullisesti ja pelimekaanisesti hyvin massatuotantoon sopinut peli. Mekaniikat ja ympäristöt ovat viime kädessä vuosikymmenestä toiseen toistuvia ja aika yksinkertaisia. Valtaosa sisällöstä on laadullisestikin campähtävää B-tasoa, mikä sopii sarjan omalaatuiseen, käppäiseen, hirtehiseen huumorintajuun. Noin esimerkiksi, vain murto-osa pelien dialogista on ääninäyteltyä, mistään rikkaasti elehditystä hahmomallinnuksesta on turha puhua FMV-osioiden ulkopuolella. Aika vierähtää peleissä samaa toistaessa.
Toisaalta pelisarjaa on pitkän ajan kuluessa hiottu perijapanilaiseen tyyliin, mikä taitaa näkyä myös yllä arvostelumenestyksessä. Vertaus on vähän kuin saippuaoopperatelevisiosarjan ja taiteellisia vapauksiakin ottavan actionelokuvan välillä: toista on helpompi tehdä enemmän, ja toisaalta myös kuluttaa enemmän. Remedy ei tosiaan kilpaile samassa sarjassa.