Tämä on aika yleinen väärinymmärrys. EU:n päätöksenteon rakennetta on helmpompi ymmärtää, kun huomaa seuraavat roolitukset:
Euroopan parlamentti on kaksikamarisen parlamentin alahuone (vrt. Yhdysvaltain kongressin edustajainhuone, Yhdistyneen kuningaskunnan house of commons). Edustajat valitaan suoralla vaalilla, jossa jokaisella EU-kansalaisella on yksi ääni.
Euroopan Unionin neuvosto (ja joissakin asioissa Eurooppa-neuvosto) on kaksikamarisen parlamentin ylähuone (vrt. Yhdysvaltain kongessin senaatti, Yhdistyneen kuningaskunnan house of lords), johon edustajat tulevat jäsenmaiden hallituksista.
Kaksi yllämainittua muodostavat kaksikamarisen parlamentin, koska molemmilla on rooli laista päättämisessä.
Euroopan komissio on pääministerivetoinen hallitus, jonka puheenjohtajan nimeää Eurooppa-neuvosto ja jäsenet nimeää Euroopan Unionin neuvosto. Nimitykset vahvistaa Euroopan parlamentti. Euroopan parlamentilla on myös valta erottaa Euroopan komissio.
Komissio on hallitus, koska se vastaa lainsäädännön valmistelusta ja toimeenpanosta.
Mistään erityisen epädemokraattisesta elimestä ei ole kyse.
Ei ole enää pörssin suuntaa mutta ei vielä politiikkaakaan niin mennään kahvihuoneen puolelle.